What does the message ‘You must be logged in to access this page’ mean?

This is an error message that often occurs when the browser does not accept cookies. So change this setting in your browser to be able to use Yahoo via webmail.